-
1 operating floor
рабочая площадка (станции)
эксплуатационная площадка (станции)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > operating floor
-
2 operating floor
drill floor — буровая площадка; пол буровой
drilling floor — буровая площадка; пол буровой
English-Russian big polytechnic dictionary > operating floor
-
3 operating floor
рабочая площадка (оборудования); площадка обслуживанияdrill floor — буровая площадка; пол буровой
drilling floor — буровая площадка; пол буровой
English-Russian dictionary on nuclear energy > operating floor
-
4 operating floor
Большой англо-русский и русско-английский словарь > operating floor
-
5 operating floor
Англо-русский словарь технических терминов > operating floor
-
6 operating floor
-
7 operating floor
-
8 operating floor
1) Техника: рабочая площадка, эксплуатационная площадка2) Контроль качества: площадка обслуживания3) Электротехника: рабочая площадка (станции), эксплуатационная площадка (станции) -
9 operating floor
Англо-русский словарь по электроэнергетике > operating floor
-
10 operating floor
-
11 operating floor
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > operating floor
-
12 height of operating floor
English-Russian industrial glossariy > height of operating floor
-
13 floor
1) пол; настил || настилать пол; устраивать настил2) этаж4) ездовое полотно ( автодорожного моста); мостовое полотно ( железнодорожного моста); мостовой настил6) подошва ( горной выработки)7) гидр. основание; подстилающий слой8) флютбет; водобой9) днище (камеры судоходного шлюза, дока)10) мор. флор12) площадка; участок; отделение14) уровень шума; фон17) порция зерна ( для солодоращения)•floorsqueaks — пол скрипит-
alloy-dressing floor
-
approach floor
-
basement floor
-
beam and girder floor
-
bin-top floor
-
blind floor
-
body floor
-
bolting floor
-
bridge floor
-
by-products floor
-
cellular floor
-
cement floor
-
cement-wood floor
-
channel floor
-
charging floor
-
checker floor
-
clad floor
-
clinker floor
-
composite floor
-
composition floor
-
concrete floor
-
continuous floor
-
cutoff floor
-
dead floor
-
derrick floor
-
Diagrid floor
-
distributing floor
-
double floor
-
double-framed floor
-
double-joisted floor
-
downstream floor
-
drilling rig floor
-
factory floor
-
false floor
-
filler-joist floor
-
finished floor
-
finish floor
-
finishing floor
-
first floor
-
flat plate floor
-
flat-slab floor
-
floating wood floor
-
floating floor
-
framed floor
-
furnace floor
-
garner floor
-
girderless floor
-
grating floor
-
grinding floor
-
ground floor
-
growing floor
-
hard floor
-
heated floor
-
jointless floor
-
joist floor
-
lock floor
-
matched floor
-
meat cutting floor
-
mezzanine floor
-
mill floor
-
mine floor
-
moving floor
-
mushroom floor
-
noise floor
-
offal floor
-
one-way ribbed floor
-
open bridge floor
-
open floor
-
operating floor
-
parquet floor
-
pivoting floor
-
plant floor
-
purifier floor
-
raised floor
-
reactor floor
-
reservoir floor
-
resilient floor
-
ribbed floor
-
rough floor
-
scale floor
-
scraper sliding floor
-
sea floor
-
seam floor
-
sieve floor
-
silo-top floor
-
single floor
-
slab and girder floor
-
slab-band floor
-
slag pocket floor
-
slaughter floor
-
sloping floor
-
soft floor
-
solid bridge floor
-
solid floor
-
suspended floor
-
tile floor
-
top floor
-
triple floor
-
two-way ribbed floor
-
upstream floor
-
white phase floor
-
working floor -
14 floor
1) пол
2) днище кузова
3) настил
4) паркетострогальный
5) флор
6) циклевочный
7) дно
8) напольный
9) этаж
– abyssal floor
– ash floor
– bridge floor
– drop of floor
– first floor
– floor boarding
– floor dresser
– floor elevation
– floor floorpan
– floor grinder
– floor guide
– floor jib
– floor lamp
– floor malting
– floor molding
– floor of a crater
– floor of working
– floor plan
– floor plate
– floor polish
– floor prices
– floor projection
– floor push
– floor tile
– floor timber
– girder floor
– girderless floor
– ground floor
– operating floor
– second floor
– service floor
– sill floor
– sorting floor
– upper floor
– waster floor
-
15 operating
1) эксплуатационный
2) втягивающий
3) действующая
4) режимный
5) <engin.> обслуживание
6) служебный
7) рабочий
8) оперативный
9) действующий
10) идущий
11) операционный
12) управление
– operating angle
– operating characteristic
– operating coil
– operating condition
– operating conditions
– operating control
– operating current
– operating depth
– operating duty
– operating engineer
– operating floor
– operating groove
– operating instruction
– operating longevity
– operating mechanism
– operating mine
– operating mode
– operating period
– operating personnel
– operating point
– operating room
– operating schedule
– operating tolerance
– operating variables
– operating wavelength
continuously operating machine — автомат непрерывного действия
disk operating system — <comput.> система операционная дисковая
railway operating rules — < railways> правила технической эксплуатации железных дорог
-
16 floor dental operating lamp
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > floor dental operating lamp
-
17 charging floor
1. рабочая площадкаdrill floor — буровая площадка; пол буровой
drilling floor — буровая площадка; пол буровой
2. загрузочная площадка -
18 casthouse floor
drill floor — буровая площадка; пол буровой
English-Russian big polytechnic dictionary > casthouse floor
-
19 feeder floor
drill floor — буровая площадка; пол буровой
drilling floor — буровая площадка; пол буровой
-
20 sorting floor
См. также в других словарях:
floor covering — Finish material on floors, including wood strips, parquet, linoleum, vinyl, asphalt tile, rubber, cork, epoxy resins, ceramic tile, and carpeting. Wood strip flooring, attached to a subfloor of plywood, is most popular, especially for residences … Universalium
Crypto Operating System — This article is about the COS operating system. For the µC/OS real time kernel, see MicroC/OS II. For the ChibiOS real time operating system, see ChibiOS/RT. Crypto Operating System (COS) was the development name of a Mac compatible operating… … Wikipedia
Ultra Low Floor — The Ultra Low Floor tram (ULF) is a low floor tram currently operating only in Vienna, Austria and Oradea, Romania, with the lowest floor height of any such vehicle in the world.In contrast to regular low floor trams, the floor in the interior of … Wikipedia
WAGN (train operating company) — Infobox Rail companies bgcolor=6E228B image filename=wagn 317 346.jpg widthpx=300px franchise=West Anglia Great Northern: 1997 April 2004 Great Northern only: April 2004 1. April 2006 nameforarea=region regions=East of England secregions=Greater… … Wikipedia
Common Operating Decision System — (CODS) is a high resolution visualization system created and distributed by the Norwegian company Lenco Software. Originally starting as a project for Norwegian Battle Lab and Experimentation (NOBLE), with the goal to integrate multiple data… … Wikipedia
Northern Counties Committee — The Northern Counties Committee (NCC) was a railway that served the north east of Ireland. It was built to Irish gauge (1,600 mm (5 ft 3 in)) but later acquired a number of 914 mm (3 ft) narrow gauge… … Wikipedia
Signal box — A signal box or signal cabin is a building from which railway signals and points are controlled. The term signal cabin is used in Ireland, parts of Scotland and in Australia while in North America, the term interlocking tower predominates.… … Wikipedia
Dawlish railway station — Dawlish Location Place Dawlish … Wikipedia
Totnes railway station — Infobox UK station name = Totnes manager = First Great Western platforms = 2 code = TOT locale = Totnes borough = South Hams latitude = 50.43560 longitude = 3.68868 usage0203 = 0.316 usage0405 = 0.353 usage0506 = 0.384 usage0607 = 0.433 original … Wikipedia
рабочая площадка (станции) — эксплуатационная площадка (станции) — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы эксплуатационная… … Справочник технического переводчика
Elevator — For other uses, see Elevator (disambiguation). A set of lifts in the lower level of a London Underground station. The arrows indicate each elevator s position and direction of travel … Wikipedia
